home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ William Shakespeare - The Complete Works / William Shakespeare - The Complete Works on CD-ROM.iso / library / line / oth / oth13.txt < prev    next >
Encoding:
Text File  |  1994-05-22  |  3.4 KB  |  99 lines
  1. Act 4 Scene 3
  2.  
  3. Othello walks home with his guest; whilst 
  4. Desdemona prepares for bed. She is sad; and 
  5. recalls an old song of her youth; she talks to Emilia 
  6. about marriage; revealing her own innocent 
  7. ignorance. The mood of the scene is subdued: tears 
  8. are never very far away.
  9. 7    on thÆinstant: at once.
  10. 8    forthwith: immediately.
  11. Dismiss: Usually the maid would stay with her 
  12. mistress until the husband was ready for bed.
  13. 11    incontinent: straight away.
  14. 15    nightly wearing: night clothes.
  15. 16    Desdemona is frightened.
  16. 18    So . . . I: That is not my wish.
  17. approve: value; DesdemonaÆs love has not 
  18. changed, despite OthelloÆs harsh words.
  19. 19    checks: rebukes.
  20. 21    those sheets: i.e. the wedding sheets.
  21. 22    AllÆs one: It doesnÆt matter; Desdemona 
  22. seems to have forgotten the romantic hope that she 
  23. could reconcile Othello.
  24. 23    shroud me: It was customary to save one 
  25. of the best sheets to wrap the dead body before 
  26. burial.
  27. 24    you talk: youÆre talking nonsense.
  28. 25    Barbary: an old form of ôBarbaraö.
  29. 27    of willow: the willow-tree was the 
  30. emblem of forsaken lovers. DesdemonaÆs song 
  31. intensifies the pathos of the scene.
  32. 30    I have much to do: I find it hard to stop 
  33. myself.
  34. 32    dispatch: hurry up.
  35. 33    nightgown: dressing-gown.
  36. 34    proper: good-looking; the two women 
  37. discuss the departed guest.
  38. 35    speaks well: talks interestingly.
  39. 37    touch . . . lip: a kiss.
  40. 38    sycamore: probably a kind of fig-tree.
  41. 46    Lay by these: Put away these (i.e. her 
  42. jewels).
  43. 47    hie thee: go away.
  44. 51    thatÆs not next: The line that Desdemona 
  45. has just sung does not come from the song ù but 
  46. it tells of her own feelings towards Othello.
  47. 55    couch: sleep.
  48. 57    bode: foretell.
  49. 59    in conscience: honestly.
  50. 61    such gross kind: i.e. by committing 
  51. adultery.
  52. 63    by this heavenly light: perhaps 
  53. Desdemona is swearing by GodÆs light, although 
  54. Emilia (in an attempt to amuse her mistress) 
  55. assumes that the reference is to the moonlight.
  56. 68    small vice: Emilia dismisses the sin that is 
  57. causing so much anguish to Othello and 
  58. Desdemona.
  59. 70    undoÆt: cancel; probably Emilia means 
  60. that she would deny the adultery.
  61. 71    joint ring: a ring made in two separate 
  62. parts.
  63. 72    measures of lawn: lengths of fabric.
  64. 73    exhibition: allowance of money.
  65. 74    UdÆs pity: Emilia swears by ôGodÆs pityö, 
  66. an oath that was omitted (probably for reasons of 
  67. censorship) from the Folio text.
  68. 76    venture purgatory: risk being condemned 
  69. to purgatory.
  70. 84    to thÆvantage: in addition.
  71. store: populate.
  72. 85    But I do think: This is the first time in the 
  73. play that Emilia has been allowed to speak her real 
  74. mind; Desdemona seems not to hear, being 
  75. absorbed in her own troubled thoughts.
  76. 86    fall: sin.
  77. slack their duties: fail to perform their sexual 
  78. obligations.
  79. 87    Making love to other women.
  80. 89    Throwing . . . us: Restricting our freedom.
  81. 90    scant: reduce.
  82. former having: what we used to have.
  83. in despite: out of spite.
  84. 91    galls: spirits capable of resentment.
  85. grace: i.e. to forgive them.
  86. 93    sense: feelings.
  87. 96    sport: for amusement.
  88. 97    affection: desire.
  89. 101    use us well: treat us kindly.
  90. 102    ills: wrongs.
  91. instruct us so: teach us to do the same.
  92. 103    Good night: Throughout EmiliaÆs 
  93. worldly-wise soliloquy, Desdemona has been 
  94. silent; now she articulates a quite different 
  95. philosophy.
  96. 104    pick: learn.
  97. by bad mend: amend myself by learning from bad 
  98. examples, or from my own suffering.
  99.